[Перевод] ИИ в ядерной энергетике: технический прорыв или новая катастрофа?

Корпорация Microsoft и энергетическая компания Westinghouse Nuclear намерены применять технологии искусственного интеллекта для ускорения процесса строительства атомных электростанций на территории Соединённых Штатов Америки. Однако аналитики центра AI Now предупреждают о потенциальных рисках, связанных с таким подходом. В отчёте AI Now указывается, что инициативы Microsoft могут вызвать серьёзные проблемы в сфере ядерной энергетики и подорвать доверие общества к атомным технологиям. Строительство атомной электростанции требует продолжительного юридического процесса лицензирования, направленного на снижение рисков облучения населения. Эта процедура является сложной и дорогостоящей, но её эффективность обеспечивает высокую безопасность: серьёзные аварии на атомных объектах в США происходят крайне редко. Microsoft предлагает использовать генеративный ИИ для ускорения процесса лицензирования. Согласно презентации компании, размещённой на сайте Комиссии по ядерному регулированию США (NRC), планируется применять ИИ для автоматического создания необходимой документации на основе данных о ядерных объектах и документации по лицензированию. Это позволит значительно сократить время, затрачиваемое на юридические процедуры. Тем не менее эксперты AI Now выражают сомнения относительно возможности доверить вопросы ядерной безопасности моделям LLM. Хейди Хлааф, главный научный сотрудник AI Now и соавтор отчёта, считает, что предложение Microsoft является тревожным сигналом, поскольку в компании не до конца понимают специфику процесса ядерного лицензирования. Национальная лаборатория Айдахо (Idaho National Laboratory, INL), находящаяся под управлением Министерства энергетики США, уже начала применять ИИ от Microsoft для оптимизации процесса лицензирования. INL планирует использовать ИИ для подготовки инженерных и аналитических отчётов по безопасности, необходимых для получения лицензий на эксплуатацию атомных электростанций. Эксперты AI Now опасаются, что применение ИИ может привести к упущению важных проверок безопасности, что чревато серьёзными последствиями.