Новости по тегу "язык"
Подборка публикаций, содержащих тег "язык". Актуальные темы и важные события.
ChatGPT теперь говорит на праиндоевропейском (и перевёл на праиндоевропейский моё стихотворение)
Пользователь Reddit с ником Low-Needleworker-139 неделю назад объявил в сабреддите r/IndoEuropean, что создал на базе ChatGPT свою...
Не «херня», а «игровой зал»: веселый чешско-русский словарь в картинках
Чешский, как и русский язык, относится к славянским языкам, поэтому неудивительно, что многие слова созвучны. Но вот значение этих слов не всегда...
RE: Как Microsoft задушил Delphi, создав .NET: история одного программиста и одного чемодана
Тема зацепила. Я сам учился на Delphi и писал на нём ПО для внутренней автоматизации, последний раз в 21 Успех и долголетие языка определяется не...
[Перевод] Часть 3. Обзор технологий RAG для LLM: оптимизация извлеченных данных
Продолжаю адаптированный перевод статьи китайских исследователей Retrieval-Augmented Generation for Large Language Models: A Survey (ссылка на...
От улыбки рейтинг наш светлей: Как фильтры стиля и настроения меняют рейтинг LLM
Как фильтры стиля и настроения меняют рейтинг LM ArenaПривет, Хабр! Я Сергей, в Битрикс24 отвечаю за то, чтобы под капотом Copilot крутилась...
Agile-подход в работе ИТ-переводчика или как перевести презентацию на 2000 слов за четыре часа
Привет, Хабр! Это Иван Чаплыгин, руководитель отдела переводов компании КРОК. Сегодня речь пойдет про Agile. Вы, конечно, все на нем собаку съели,...
[Перевод] Часть 2. Обзор технологий RAG для LLM: поиск и извлечение информации
Продолжаю адаптированный перевод статьи китайских исследователей Retrieval-Augmented Generation for Large Language Models: A Survey (первую часть...
Про уровни владения иностранным языком
__1. Давайте подумаем, какой уровень у человека, который читает английскую классику почти без словаря? Я был таким человеком в 2008 году, когда...
Девиз города Сан-Андреас является остроумной игрой слов
Разлом Сан-АндреасIkluft / Wikipedia Девиз города Сан-Андреас — «Это не наша вина» («It’s not our fault»), что является остроумной игрой слов. В...
Михаил Острогорский — о том, как в России появились технические писатели и как они создали свою профессию
Для меня, студента, а потом выпускника московского технического вуза по специальности «Прикладная математика», середина 1990-х годов выглядела...
[Перевод] Руководство Google по промпт-инжинирингу. Заключительная часть: лучшие практики и рекомендации
В завершающей части руководства от Google мы фокусируемся на лучших практиках и тонкостях мастерства промпт-инжиниринга. Изучаем все аспекты...
Накорми языковую модель документами
Одна из актуальных задач для компаний в сфере ИИ - это поиск и генерация ответов по внутренней документации. На первый взгляд кажется, что решение...